все о мессенджерах
Главное меню

Скачать Телеграм на русском: где и как это сделать?

  • Категория:
  • Опубликовано:
  • Автор:
  • Рейтинг:
    1.6/5

Сервис Телеграм заточен под безопасность. Он лаконичен, прост и многофункционален. Базовый язык настроек и управления – английский. Доступ к другим языкам распространяется с помощью ботов. Данный факт известен далеко не всем, поэтому желающих найти и скачать Телеграм на русском всегда достаточно. Эта статья поможет разобраться в сути дела.


На заметку! Официальной русской версии Телеграм не существует. Причина: скептическое отношение разработчика к вопросу актуальности чат-приложения в рунете и повышенная активность Роскомнадзора в отношении социальных сервисов. Все настройки выполняются на основе официальной английской версии.

Русификация Телеграмм для мобильных ОС

Чтобы добавить в Телеграм русский язык, можно использовать общий алгоритм, вне зависимости от установленной операционной системы. Порядок действий:

  • запустить приложение;
  • в строку поиска ввести «telerobot», найти робота Антона и добавить в список контактов;
  • инициировать чат с Антоном, отправив сообщение «locate android/iOS/windows» (выбрать необходимый вариант ОС);
  • скачать высланный в ответ на сообщение файл;
  • нажать на меню сообщения (в android на три вертикальные кнопки, в iOS на само сообщение), выбрать вариант «Apply localization» и указать в настройках русский язык.

Для стандартных мобильных ОС установка закончена. Приложение даже не нуждается в перезагрузке.

Установка русификатора на ПК

Русификация Telegram на компьютер имеет свою специфику:

  • для получения файла русификации используем команду «locate tdesktop»;
  • для сохранения закачанного файла правым щелчком мыши вызвать подменю и выбрать «Save File As».

Загруженный русификатор приступает к работе после выполнения ряда дополнительных действий:

  • зайти в настройки (Settings);
  • выбрать пункт «изменить язык» (Change Language) и кликнуть, зажав клавиши SHIFT+ALT;
  • перейти в папку с загруженным русификатором, открыть файл;
  • перезапустить Телеграм (система сама попросит).

Русификация завершена.


Почитать полную инструкцию для всех популярных операционных систем можно в соответствующей статье.


Подключение русской версии Телеграм онлайн

Браузерная версия Телеграм носит название Webogram. Ее функционал идентичен программной версии и также изначально лишен русского интерфейса. Официальный сайт до сих пор предлагает переход только на англоязычную версию, так как Телеграм онлайн на русском в основном пакете отсутствует.

Проблема компенсируется открытым кодом чат-сервиса. Благодаря усилиям энтузиастов, в сети можно найти успешные образцы русификации браузерной версии.

Чтобы начать общение в Телеграм на русском языке онлайн, достаточно:

  • открыть браузер;
  • перейти на русифицированный ресурс Телеграм, например, telegram.org.ru;
  • выбрать в меню онлайн-версию;
  • ввести в открывшемся окне номер телефона (страна определяется автоматически, но при необходимости можно вручную указать место проживания, используя выпадающий список).

Ничего не нужно скачивать и устанавливать. Достаточно войти в систему.

Итог

Теперь процесс перехода на Телеграм на русском для вас должен быть прост. Знакомство с @telerobot Ботом Антоном и начальные навыки пользования мобильным устройством позволяют русифицировать программу за считанные минуты. Но прежде чем приступить к установке Телеграм русской версии, запомните: вернуть английский интерфейс обратно не получится, приложение придется переустанавливать заново.

avatar